Переводы „Landvermessung“ в словаре немецко » польский

Lạndvermessung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Landvermessung С.-Х., GEO

pomiary м. мн. gruntu [lub geodezyjne]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wiederholte Winkelmessungen brachten der Landvermessung bisher unerreichbare Genauigkeiten.

de.wikipedia.org

Das Buch ist eine Aufgabensammlung von 246 Problemen, die in neun Kapiteln entsprechend Anwendungsfeldern im Alltagsleben (wie Bautechnik, Steuern, Handel, Landvermessung, Geldverleihen) gruppiert sind.

de.wikipedia.org

Die allgemeine Landvermessung war 1876 abgeschlossen, musste wegen Ungenauigkeiten ab 1885 wiederholt werden.

de.wikipedia.org

Peilung und Triangulation dienten der eigenen Orientierung im Gelände sowie der Landvermessung, einer der vordringlichsten Aufgaben früher Expeditionen.

de.wikipedia.org

Dort steht ein Triangulationspfeiler der sächsischen Landvermessung im 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Von 1796 bis 1815 war er auch stellvertretender Leiter der Landvermessung in diesem Bezirk.

de.wikipedia.org

1854 fand die erste Landvermessung im Gebiet von Pemberville statt.

de.wikipedia.org

Die Einteilung und Zuteilung der einzelnen Flurstücke für die Siedler erfolgte in der Landvermessung meist durch Messruten oder Messseile.

de.wikipedia.org

Bei einer 1818 durchgeführten Landvermessung wurden die heutigen Grenzen in etwa festgelegt.

de.wikipedia.org

Nützlich waren mathematische Kenntnisse auch bei der Kartographie, der Navigation, der Landvermessung und der Astronomie.

de.wikipedia.org