Переводы „Lederhose“ в словаре немецко » польский

Le̱derhose <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Lederhose

skórzane spodnie мн.

Lederhose (Trachtenhose)

bawarskie skórzane bryczesy мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zudem stehen auch den Mitarbeitern des Hundekontrolldienstes Lederhosen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Besucher tragen dafür gerne Dirndl und Lederhosen, häufig Billigmodelle vom Discounter, und mehr als Verkleidung denn aus Tradition.

de.wikipedia.org

Die Tracht der Herren besteht aus einer grün bestickten Lederhose, die entweder als kurze Hose oder als Kniebundhose ausgeführt ist.

de.wikipedia.org

1807 ist nachgewiesen, dass im Appenzellerland ansehnliche Summen für Lederhosen ausgegeben wurden.

de.wikipedia.org

Solche älteren Lederhosen mit Speckglanz werden umgangssprachlich auch als „Krachlederne“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Strümpfe über der langen Lederhose getragen.

de.wikipedia.org

Diese sind in Gebirgstracht mit weißem Hemd, grünem Hut mit Flaum und einer Lederhose bekleidet.

de.wikipedia.org

Sie trugen meist rote Flanellhemden, Drillich- oder Lederhosen, Lederstiefel und breitkrempige Filzhüte.

de.wikipedia.org

Dabei wurden auch mehrere in Lederhose und Großebersdorf abgestellte Kesselwagen beschossen.

de.wikipedia.org

Optional sind schwarze Lederhosen mit und ohne reflektierenden Streifen erhältlich.

de.wikipedia.org