Переводы „Leichenschmaus“ в словаре немецко » польский

Le̱i̱chenschmaus <‑es, ‑schmäuse> СУЩ. м. шутл.

Leichenschmaus

stypa ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch wenn es galt, eine Taufe oder Hochzeit zu feiern oder einen Leichenschmaus abzuhalten, waren die Schankwirte am Ort gefragt.

de.wikipedia.org

In frühen Formen des Leichenschmauses wurden mit Gewürzen bestreute Gebildebrote bei Begräbnissen verzehrt, um böse Geister abzuwehren.

de.wikipedia.org

Danach begibt er sich zum Restaurant, in dem der Leichenschmaus angesetzt ist.

de.wikipedia.org

Das Schlachtfest kann somit auch als ein Leichenschmaus zu Ehren des Tieres gesehen werden.

de.wikipedia.org

Er legte vor allem die Reihenfolge der Personen im Trauergefolge fest und lud zum Leichenschmaus ein.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2007 startete sie die Konzertreihe Leichenschmaus-Tour durch Kulturkirchen und Theater.

de.wikipedia.org

Beim Leichenschmaus kommt es zu einer Schlägerei zwischen den beiden Gitarristen, die sich auf alle Mitglieder ausweitet.

de.wikipedia.org

Der Leichenschmaus in Teilen des deutschsprachigen Raumes soll den Hinterbliebenen signalisieren, dass das Leben weitergeht und der Tod nur eine Station des irdischen Lebens darstellt.

de.wikipedia.org

Was beim Leichenschmaus übrig blieb, sollte für einen Kreuzweg verwendet werden.

de.wikipedia.org

Auch dort spezialisieren sich die Restaurants auf die Ausrichtung von Familienfeiern wie Eheschließung, Taufe, Geburtstag oder Leichenschmaus.

de.wikipedia.org