Переводы „Leitungsnetz“ в словаре немецко » польский

Le̱i̱tungsnetz <‑es, ‑e> СУЩ. ср.

1. Leitungsnetz ЭЛЕКТР.:

Leitungsnetz

sieć ж. wysokiego napięcia [lub elektryczna]

2. Leitungsnetz (Rohrleitung):

Leitungsnetz

kanalizacja ж.

Leitungsnetz

sieć ж. kanalizacyjna

Leitungsnetz

rury ж. мн. kanalizacyjne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Trinkwasserversorgung erfolgte zunächst durch Anschluss an das Leitungsnetz der Bahn.

de.wikipedia.org

Es betreibt ein Leitungsnetz von ca. 1.800 km und erzeugt 43.000 GWh.

de.wikipedia.org

Damit kann der Grundschwingungsleistungsfaktor auf Werte knapp unter 1 gebracht werden und das Leitungsnetz wird nicht mit Blindleistung belastet.

de.wikipedia.org

Anwendungsgebiete von Netzwerken sind die Modellierung von Verkehrssystemen wie Straßen- oder Schienennetzen, aber auch Leitungsnetzen wie z. B. Rohrleitungsnetze oder Telekommunikationsleitungsnetze.

de.wikipedia.org

Um Störungen im Leitungsnetz der Elektrizitätswerke auszugleichen, die die Motoren bei jedem Abschuss benötigen (der alle 90 Sekunden erfolgt), wurde ein spezielles Dynamosystem installiert.

de.wikipedia.org

Der neue schlanke Behälter ermöglichte einen höheren Wasserspiegel und somit einen höheren Wasserdruck im Leitungsnetz.

de.wikipedia.org

Besondere Aufmerksamkeit bei Aufbau und Wartung von Leitungsnetzen kommt der Lokalisierung und Beseitigung von Leckagen zu.

de.wikipedia.org

Dadurch können Fahrzeugakkus künftig – entsprechend koordiniert und tarifiert – Lastschwankungen im Leitungsnetz ausgleichen.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt ihrer Auflösung im Jahr 1867 waren insgesamt 359 Häuser an das 5940 Meter lange Leitungsnetz der Bürgerwasserkunst angeschlossen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde der Zugang zum erdgebundenen Leitungsnetz verbessert.

de.wikipedia.org