Переводы „Lesung“ в словаре немецко » польский

Le̱sung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

1. Lesung ПОЛИТ. (eines Gesetzentwurfs):

Lesung

czytanie ср.

2. Lesung (Autorenlesung):

Lesung

wieczór м. autorski

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Bereich der Leseförderung versucht die Bücherei durch Lesungen in Grundschulklassen der Stadt Interesse zu wecken.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr fördert der Verein Schwerpunkte beim Medienkauf und führt Veranstaltungen wie z. B. Lesungen oder Büchereicafés zu bestimmten Themen durch.

de.wikipedia.org

Die drei Lesungen sind inhaltlich auf einander abgestimmt.

de.wikipedia.org

Das Innere der Bibliothek ist durch seine offene Flächen und das ansprechende Ambiente ein geeigneter und gern gewählter Ort unter anderem für Lesungen und Preisverleihungen.

de.wikipedia.org

In den nächsten Jahren folgten verschiedene Lesungen und Fernsehauftritte.

de.wikipedia.org

Verfassungsänderungen und Haushaltsgesetze werden in drei Lesungen beraten.

de.wikipedia.org

Danach beendete er seine Kinokarriere und widmete sich Lesungen, Bühnenprogrammen und Artikeln zu Theaterinszenierungen.

de.wikipedia.org

Sein Erfolg gründet sich nicht zuletzt auf seine zahlreichen Lesungen, bei denen er sein Talent zum freien Fabulieren entfaltet.

de.wikipedia.org

In der Synagoge finden zudem Lesungen, Filmvorführungen, Musikdarbietungen, und diverse Symposien statt.

de.wikipedia.org

Wenige Jahre später gab er die ersten systematischen Lesungen mit den Ergebnissen seiner aerodynamischen Forschung.

de.wikipedia.org