Переводы „Leuchtbombe“ в словаре немецко » польский

Le̱u̱chtbombe <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Leuchtbombe

bomba ж. oświetlająca

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hierzu wurde das Stadtgebiet mit grünen Leuchtbomben markiert.

de.wikipedia.org

Eine weitere Möglichkeit zur Gefechtsfeldbeleuchtung besteht durch Leuchtbomben der Luftstreitkräfte.

de.wikipedia.org

Einige Männer sahen fallende Leuchtbomben, konnten aber keine feindlichen Flugzeuge ausmachen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung bezeichnete diese an Fallschirmen langsam niederschwebenden Leuchtbomben auch als Christbäume.

de.wikipedia.org

Zuerst beleuchteten die Bomber die Ziele mit Leuchtbomben und griffen dann Flugabwehrstellungen an.

de.wikipedia.org

Mit Rücksicht auf den Platzbedarf der Leuchtbomben mussten die beiden Bildgeräte nebeneinander eingebaut werden, wodurch sich die Kraftstoffkapazität von 3935 auf 2980 l reduzierte.

de.wikipedia.org

Anschließend wurden sehr viele Leuchtbomben abgeworfen, die das Zielgebiet taghell machten.

de.wikipedia.org

Der Schacht für die Leuchtbomben befand sich in Flugrichtung rechts hinter der Einstiegsluke, also direkt neben dem unteren Teil der Hauptkabine.

de.wikipedia.org

Bei der visuellen Markierung wurde zunächst das Zielgebiet durch sogenannte „Zielausleuchter“ mit Fallschirm-Leuchtbomben erhellt.

de.wikipedia.org

Diesmal wurde vorgängig eine große Anzahl Leuchtbomben abgeworfen und das Ziel konnte von der Hauptformation gut ausgemacht werden.

de.wikipedia.org