Переводы „Liebesbeziehung“ в словаре немецко » польский

Li̱e̱besbeziehung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Liebesbeziehung

stosunek м. miłosny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dennoch handelt es sich nicht nur um private Zeugnisse einer Liebesbeziehung.

de.wikipedia.org

Wegen einer Liebesbeziehung verließ sie die Schule jedoch sechs Monate vor ihrem Abschluss.

de.wikipedia.org

Auch tauchte man sie in Weihwasser und besprengte damit Schlafzimmer, in denen böse Geister die Liebesbeziehungen eines Ehepaares gestört hatten.

de.wikipedia.org

Liebesbeziehungen und die Beziehung eines narzisstischen Menschen zu seinen Kindern seien Wiederholungen früherer narzisstischer Verflechtungen.

de.wikipedia.org

Über gemeinsame literarische und künstlerische Neigungen entwickelte sich zwischen ihnen eine enge Liebesbeziehung, die vom Frühjahr 1822 an über 17 Jahre ihr Leben bestimmte.

de.wikipedia.org

Aus der Heirat aus Staatsräson entwickelte sich eine innige Liebesbeziehung; ein Leben lang blieben die beiden ein glückliches Paar.

de.wikipedia.org

In dieser berichtete sie detailliert über ihre Erfolge, aber auch über Drogen und Alkoholmissbrauch, Liebesbeziehungen und Triumphe als Mitglied der Divinyls.

de.wikipedia.org

In den folgenden Wochen entwickelt sich eine romantische Liebesbeziehung zwischen den beiden.

de.wikipedia.org

Inhaltlich handelt das Lied von einer bröckelnden Liebesbeziehung.

de.wikipedia.org

Besonders strenge Urteile trafen deutsche Frauen, die Liebesbeziehungen zu Kriegsgefangenen unterhielten.

de.wikipedia.org