Переводы „Liedchen“ в словаре польско » немецкий

śpiewanka

Liedchen ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kurz vor dem Ende der Exposition folgt ab Takt 65 noch ein einprägsames, echohaft wiederholtes „schnippisches Liedchen“ der Streicher, beantwortet vom sanglichen Tutti mit stimmführenden Oboen.

de.wikipedia.org

Da pfeift er ganz leise ein Liedchen, und wer wohl, wer öffnet da?

de.wikipedia.org

Dort sang sie dann oft ein noch von der Mutter gelerntes Liedchen.

de.wikipedia.org

Eine noch nicht eingepackte Gitarre hat mich nach einem Studiotermin, schon fast allein im halbdunklen Raum, verführt, dieses traurige Liedchen nur für mich zu singen.

de.wikipedia.org

Auf dem Demo spiele die Gruppe „recht gefällige, technisch tadellose und mit einem fetten Sound versehene Liedchen“.

de.wikipedia.org

Um das Jahr 1900 wurde von den Schulkindern bei einem Reigen ein Liedchen gesungen, das sich aus der Hohenfeldchenzeit erhalten hatte und auf die Gräfin gleichen Namens hinweist.

de.wikipedia.org

Er stiehlt eine Flasche Wein und flieht, ein Liedchen pfeifend, durch den Garten.

de.wikipedia.org

So enttarnt, wird sie aufgefordert, vor dem Mikrofon ein Liedchen ihres Vaters zum Besten zu geben.

de.wikipedia.org

Entsteht einmal eine Verzögerung, dann setzt er die Waffe ab, pfeift sich ein Liedchen oder unterhält sich mit den Umstehenden über betont gleichgültige Themen.

de.wikipedia.org

Da pfeift er ganz leise ein Liedchen und wer wohl öffnet da?

de.wikipedia.org