Переводы „Magerquark“ в словаре немецко » польский

Ma̱gerquark <‑s, мн. отсут. > СУЩ. м.

Magerquark

twaróg м. odtłuszczony [lub chudy]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist als Pulvermischung zum Anrühren mit Wasser erhältlich oder kann durch ausgiebiges Vermengen von Magerquark mit gelöschtem Kalk (Verhältnis ca. 4–5:1) hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Käse aus Magerquark, der mit einem Quirl zerkleinert und dem Natron und Salz zugesetzt werden.

de.wikipedia.org

Magerquark hat nur einen geringen Gehalt an tierischen Fetten (in der Regel unter 0,5 %) und enthält hochwertiges Eiweiß (mehr als 10 g pro 100 g).

de.wikipedia.org

Der so gewonnene Magerquark wird nun mit Sahne in gewünschter Fettgehaltstufe angereichert, abschließend passiert um ein gleichmäßiges Gefüge zu erhalten.

de.wikipedia.org

Sie wird aus Leinöl und Magerquark in Verbindung mit Honig zubereitet.

de.wikipedia.org

Von vielen Sportlern der Kraftdisziplinen sowie Bodybuildern wird Magerquark daher ohne Zusätze verzehrt.

de.wikipedia.org

Rezeptvariationen mit Zugabe von Haferflocken, Zwiebeln, Speckwürfeln, Magerquark, Buttermilch, Knoblauch, Majoran, Petersilie, Räucherlachs oder anderem sind bekannt.

de.wikipedia.org

Die Haltbarkeit schwankt je nach Sorte: Magerquark ca. drei Wochen und Doppelrahmfrischkäse ca. drei Monate.

de.wikipedia.org