Переводы „Malaria“ в словаре немецко » польский

Mala̱ria <‑, мн. отсут. > [ma​ˈlaːria] СУЩ. ж. МЕД.

Malaria

malaria ж.

Malaria

zimnica ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es wurde auch oft in Mixturen zusammen mit Pflanzenteilen anderer Arten als Medizin verwendet um Syphilis, Skrofulose, Malaria, Fieber und Husten zu behandeln.

de.wikipedia.org

Ab 1930 begann man bis 1940 mit dem Trockenlegen der sumpfigen Bucht, wodurch auch die Malaria-Gefahr gebannt wurde.

de.wikipedia.org

Obwohl die Malaria verheerend wütete, wurde der Ort im 16. Jahrhundert von den Franzosen, Genuesen und den Korsen heftig umkämpft.

de.wikipedia.org

Diese Ebene lag bis dahin brach, da sie immer wieder von der Malaria heimgesucht wurde.

de.wikipedia.org

Es fand vielfach Verwendung sowohl in epidemiologischen und molekularbiologischen Studien über Malaria als auch in der Forschung nach neuen Impfstoffen.

de.wikipedia.org

Dieses Wissen teilt sie auch in Workshops mit dem Ziel, dass jeder sich selbst vor Malaria schützen kann.

de.wikipedia.org

Typhus wurde meldepflichtig, gegen Malaria wurden Wasserspeicher behandelt und Chinin günstig in Postämtern verkauft.

de.wikipedia.org

Andere Autoren vermuteten unterschiedliche Erreger für die verschiedenen Formen der Malaria.

de.wikipedia.org

Dieser findet sich z. B. im Plasmodium falciparum, dem Erreger der Malaria.

de.wikipedia.org

Unklar ist, ob dies neben dem ungünstigen Klima und Malaria noch auf andere Gründe zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org