Переводы „Manierismus“ в словаре немецко » польский

Manierịsmus <‑, мн. отсут. > [mani​ˈrɪsmʊs] СУЩ. м.

Manierismus KUNST, ЛИТ.

manieryzm м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Jedoch adaptierte er in seinen Werken bereits früh Elemente des italienischen Manierismus.

de.wikipedia.org

Der Manierismus lieferte einen Gegenentwurf beziehungsweise eine damals moderne Erweiterung der Möglichkeiten.

de.wikipedia.org

Beide Gemälde sind in der Tradition des niederländischen Manierismus gemalt.

de.wikipedia.org

Im Grunde bedeutet sie eine Art Manierismus der hochklassischen Zeit.

de.wikipedia.org

Sie lassen sich stilistisch dem Manierismus, dem Barock und Rokoko sowie dem Klassizismus zuordnen.

de.wikipedia.org

Die Kirche verfügt über eine besonders reichhaltige, einheitlich konzipierte Ausstattung aus der Zeit des Manierismus.

de.wikipedia.org

Sie ist ein bedeutendes Werk des Manierismus, welcher ein Stil der Übergangsphase von Spätrenaissance zu Barock darstellt.

de.wikipedia.org

Dekorationsformen wie das Knorpelwerk oder der Ohrmuschelstil sind charakteristisch für den Manierismus in den deutschsprachigen Ländern.

de.wikipedia.org

Noch im 20. Jahrhundert war der Geltungsbereich des Manierismus umstritten.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ist ein Arkadenbau des Manierismus mit viel manieristischem Schmuck an den Kapitellen der Arkaden.

de.wikipedia.org