Переводы „Markusevangelium“ в словаре немецко » польский

Mạrkusevangelium <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср. РЕЛИГ.

Markusevangelium

ewangelia ж. [wg] św. Marka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Farrerhypothese, die sich gegen die Zweiquellentheorie wendet, setzt wie diese das kurze Markusevangelium an den Anfang.

de.wikipedia.org

Die Aufforderung zur Wachsamkeit im Markusevangelium wird durch das Beispiel von Knechten verdeutlicht, die die Rückkehr ihres Herrn von einer Reise erwarten müssen.

de.wikipedia.org

Diese Theorie hält daran fest, dass das Matthäusevangelium zuerst und das Markusevangelium als letztes der drei Synoptiker geschrieben wurde.

de.wikipedia.org

Sein „auf Predigt hin“ ausgearbeiteter Kommentar zum Markusevangelium ist wesentlich ein Produkt dieser Arbeitsgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Einige bezeichnen archäometrische Untersuchungen am Grabtuch auch als Sindonologie (altgriechisch – sindón, das Leichentuch, ebenfalls eine Bekleidung im Markusevangelium).

de.wikipedia.org

Der Ausdruck findet sich zweimal in den Paulusbriefen sowie einmal im Markusevangelium.

de.wikipedia.org

Der Passus des Lukasevangeliums wird aber als Entlehnung aus dem Markusevangelium betrachtet.

de.wikipedia.org

Beim Matthäusevangelium und Lukasevangelium beispielsweise, die gemäß der Zweiquellentheorie in vielen Textabschnitten auf das Markusevangelium zurückgegriffen haben sollen, wird untersucht, in welcher Weise sie vom Markusevangelium abweichen.

de.wikipedia.org

So etwa im Markusevangelium 16,17: „Die Zeichen aber, die folgen werden denen, die da glauben, sind diese: In meinem Namen werden sie böse Geister austreiben, in neuen Zungen (= Sprachen) reden […].

de.wikipedia.org

Die Theorie besagt, dass von den synoptischen Evangelien das Markusevangelium zuerst geschrieben wurde, gefolgt vom Matthäusevangelium und schließlich dem Lukasevangelium.

de.wikipedia.org