Переводы „Massenentlassung“ в словаре немецко » польский

Mạssenentlassung <‑, ‑en> СУЩ. ж. meist мн.

Massenentlassung

zwolnienia ntpl grupowe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erstmals in der Nachkriegsgeschichte sollte es in der Stahlindustrie zu Massenentlassungen kommen.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren gingen viele dieser Werke in Konkurs und es kam zu Werkschließungen und Massenentlassungen.

de.wikipedia.org

Meist ausländische Investoren erwarben die argentinischen Staatsbetriebe und andere marode Firmen und strukturierten sie um, was in vielen Fällen allerdings auch Massenentlassungen zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

In den dreißiger Jahren kommt es zu Massenentlassungen und Tegelen beklagt ca. 600 Arbeitslose unter den knapp 12.000 Einwohnern.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden die intakten Anlagen entsorgt und Massenentlassungen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Als Erster Vorsitzender war sein Bestreben, in der Weltwirtschaftskrise 2008–2010 Massenentlassungen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

In dieser Position war er leitend an der Durchführung der Massenentlassungen beteiligt, die nach Inkrafttreten des Gesetzes zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums an den Universitäten stattfanden.

de.wikipedia.org

Weitere Massenentlassungen habe es bei der Küstenwache und an Universitäten gegeben.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Massenentlassungen habe stets das Militär gestanden.

de.wikipedia.org

Allerdings gehen sie oft einher mit Massenentlassungen, Arbeitskostensenkung oder Auslagerungen von Unternehmensbereichen in andere Länder.

de.wikipedia.org