Переводы „Meisterleistung“ в словаре немецко » польский

Me̱i̱sterleistung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Meisterleistung

mistrzowskie osiągnięcie ср.

das war nicht gerade eine Meisterleistung ирон.

to akurat nie był mistrzowski wyczyn ирон.

Примеры со словом Meisterleistung

das war nicht gerade eine Meisterleistung ирон.

to akurat nie był mistrzowski wyczyn ирон.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Planung und Bau des Kanals, mit Tiefenlagen bis zu 40 Meter, waren eine ingenieurtechnische Meisterleistung.

de.wikipedia.org

Diese Klingen waren technische Meisterleistungen der Schmiedekunst und naturgemäß von sehr hohem Wert.

de.wikipedia.org

Er wurde 1931 eröffnet und gilt noch heute als Meisterleistung der Straßenbaukunst.

de.wikipedia.org

In einer Grußadresse, die eine kalligrafische Meisterleistung gewesen sein soll, gab man dem Fürsten die Errichtung eines Denkmals zu seinen Ehren bekannt.

de.wikipedia.org

Eine Meisterleistung, verinnerlicht man den Stand der Technik zu jener Zeit.

de.wikipedia.org

Diese Anlage stellte eine der beeindruckendsten Bahnen der Alpen dar und war mit ihrer exponierten, extrem langen und sehr abgelegenen Trasse eine absolute technische Meisterleistung.

de.wikipedia.org

Sie galt damals wegen ihrer Breite als sensationell und wurde von vielen Fuhrleuten als technische Meisterleistung gerühmt.

de.wikipedia.org

Die Erbauung in einer vergleichsweise kurzen Zeit wurde als eine logistische Meisterleistung betrachtet.

de.wikipedia.org

Er entwickelte keine grundsätzlichen Neuerungen und glänzte auch nicht durch rhetorische Meisterleistungen wie einige seiner schottischen Kollegen.

de.wikipedia.org

Eine technische Meisterleistung war der Transport des Fundaments.

de.wikipedia.org