Переводы „Militärkapelle“ в словаре немецко » польский

Militä̱rkapelle <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Militärkapelle

orkiestra ж. wojskowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als er 17 Jahre alt war, wurde er Soldat, weil er einer Militärkapelle angehören wollte.

de.wikipedia.org

Ferner entstammen seiner Feder elf Suiten und 70 Lieder, zahlreiche instrumentale Solostücke, Schauspielmusik sowie verschiedene Werke für Militärkapelle und Orchester.

de.wikipedia.org

Die Band war aber nie eine reine Militärkapelle, sondern spielte bei zahlreichen Auftritten auch zur öffentlichen Unterhaltung.

de.wikipedia.org

Dazu kamen noch eine kleine Militärkapelle und eine Ausbildungseinheit für Heliographen.

de.wikipedia.org

Während seines Wehrdienstes war er stellvertretender Leiter der Militärkapelle.

de.wikipedia.org

Nach dem Arbeitsdienst wurde er 1944 zur Wehrmacht eingezogen, absolvierte seinen Kriegsdienst aber in einer Militärkapelle.

de.wikipedia.org

4 ein, wo er in der Militärkapelle wirkte.

de.wikipedia.org

Hinter den beiden, am rechten Rand des Reliefs, ist eine Militärkapelle in drei Reihen aufgestellt.

de.wikipedia.org

Eine Militärkapelle blies dabei Choräle, die eigentlich zu singen waren.

de.wikipedia.org

In der dortigen Militärkapelle spielte er Piccoloflöte, Flöte, Posaune, Euphonium, Trompete, Altsaxophon und Klarinette.

de.wikipedia.org