Переводы „Minderzahl“ в словаре немецко » польский

Mịnderzahl <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Minderzahl

mniejszość ж.

in der Minderzahl sein

być w mniejszości

in der Minderzahl sein

stanowić mniejszość

Примеры со словом Minderzahl

in der Minderzahl sein

być w mniejszości

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Minderzahl von Angeboten nutzt Licht oder Ultraschall für die Signalübertragung.

de.wikipedia.org

Eine Minderzahl an Mitspielern entscheidet sich stattdessen für Nicht-Kooperation („defection“ = D).

de.wikipedia.org

Während früher der Pilgerweg zumeist zu Fuß bewältigt wurde, sind Wanderer heute in der Minderzahl.

de.wikipedia.org

Obwohl die Fernsehberichterstatter unter den entsandten Reportern noch in der Minderzahl waren, war das Interesse der Zuschauer überwältigend.

de.wikipedia.org

Obwohl sie gegen die ausrückenden Megarer in der Minderzahl waren, siegten sie.

de.wikipedia.org

Außer bei einer Minderzahl sehr stark angespannter Kinder sei dies kein Grund zur Besorgnis, sondern ein ganz normaler Teil der Entwicklung.

de.wikipedia.org

Da Herren oft in der Minderzahl waren, haben aufmerksame Reedereien ihr Personal um elegante Tänzer und Unterhalter erweitert (Eintänzer, engl.

de.wikipedia.org

Die Handwerker und Händler sind in der Minderzahl.

de.wikipedia.org

Die unmittelbar in Gräben gelegenen Vulkanzentren sind in der Minderzahl, einige Fördergebiete sind sogar bis zu 200 Kilometer vom nächsten Rift entfernt.

de.wikipedia.org

Die in der Stadt verbliebenen georgischen Militäreinheiten waren in der Minderzahl und nicht in der Lage, die militärische Operation zu stoppen.

de.wikipedia.org