Переводы „Mitbewohnerin“ в словаре немецко » польский

Mịtbewohner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

1. Mitbewohner (Bewohner derselben Wohnung):

Mitbewohner(in)

współlokator(ka) м. (ж.)

2. Mitbewohner (Wohnungsnachbar):

Mitbewohner(in)

współmieszkaniec(-nka) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie wird ihre neue enge Vertraute und Mitbewohnerin.

de.wikipedia.org

Sie lädt ihn daraufhin ein, die Nacht bei ihr zu verbringen – ihre Mitbewohnerin sei über Nacht nicht da.

de.wikipedia.org

Damit sie in ihrer großen Wohnung nicht so einsam ist, sucht sie sich per Zeitungsinserat eine Mitbewohnerin.

de.wikipedia.org

Zu der Zeit habe die Mitbewohnerin ihrer Wohngemeinschaft bereits als Darstellerin gearbeitet und es geliebt, ihre Sexualität frei ausleben zu können.

de.wikipedia.org

Eine Mitbewohnerin gibt ihm einen entscheidenden Tipp und sie fahren zusammen zu dem Haus.

de.wikipedia.org

Die Frau, die ihn verraten hatte, war eine Mitbewohnerin einer ihm freundschaftlich verbundenen Bekannten mit der zusammen er an jenem Abend im Kino war.

de.wikipedia.org

Die beiden verschlafen und werden von der nach Hause kommenden Mitbewohnerin geweckt.

de.wikipedia.org

Eine WG-Mitbewohnerin riet ihm zum Besuch einer Schauspielschule.

de.wikipedia.org

Sie erzählte einer Mitbewohnerin, die ein Praktikum bei einer Plattenfirma machte, von ihren Plänen und die eines ihrer Tonbänder mit zur Arbeit nahm.

de.wikipedia.org

Ihr Interesse an eigenen Musikproduktionen wurde durch das Spielen auf dem Keyboard ihrer damaligen Mitbewohnerin geweckt.

de.wikipedia.org