Переводы „Mittagssonne“ в словаре немецко » польский

Mịttagssonne <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Mittagssonne

południowe słońce ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ab der Mittagssonne wirft das Bündel aus 3 Straßenleuchten unterschiedlicher Epochen Schatten auf die Hauswand, abends leuchten die Leuchten selbst.

de.wikipedia.org

Es kommt vor, das die Mittagssonne den Fruchtkörper frühzeitig kollabieren lässt.

de.wikipedia.org

Als die Aufmerksamkeit der Bewacher in der Mittagssonne nachließ, fuhren beide Boote los und durchbrachen die Blockade.

de.wikipedia.org

Blasonierung: In Blau eine goldene Mittagssonne, im roten Schildhaupt ein silberner liegender Mond von zwei goldenen fünfstrahligen Sternen begleitet.

de.wikipedia.org

Sie würde also beim Eisbär korrekt erkennen, dass Dämmerlicht herrscht, und eine höhere Belichtung vorschlagen als in der grellen Mittagssonne bei der Katze.

de.wikipedia.org

Während der Wintersonnenwende erscheint darin an mehreren Tagen die Mittagssonne.

de.wikipedia.org

In Zeiten mit knappem Nahrungsangebot müssen sie große Wanderungen unternehmen und sind in der Lage, in der Mittagssonne zu wandern.

de.wikipedia.org

Sie liegt tagsüber kaum in der Sonne, streift allerdings gelegentlich in der Mittagssonne umher.

de.wikipedia.org

In kalten Klimazonen sind Fenster und Türen bevorzugt auf der windabgewandten Seite des Hauses, aber möglichst in Richtung zur Mittagssonne hin orientiert.

de.wikipedia.org

Sie fühlte das Feuer mehr, als dass sie es sah, denn die helle Mittagssonne stand über dem Schauspiel.

de.wikipedia.org