немецко » польский

Переводы „Nachen“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Nạchen <‑s, ‑> [ˈnaxən] СУЩ. м. высок.

Nachen
czółno ср.
Nachen
łódka ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er baut sich einen Nachen und überlässt sich dem Meer.
de.wikipedia.org
In jener Zeit wurden Fahrgäste teils noch mit Nachen befördert.
de.wikipedia.org
Gebaut wurden hölzerne Mainschiffe, Schelchen und kleinere Nachen.
de.wikipedia.org
Ab 1908 wurde der Nachen an einem Drahtseil geführt, das allerdings mehrere Male riss.
de.wikipedia.org
Der größere Nachen diente zum Leichtern, wenn das Schiff auf Grund gelaufen war und ein Teil der Ladung umgeladen werden musste.
de.wikipedia.org
Diese (auch „Fliegende Brücke genannt“) bestand aus zwei zu einer Plattform verbundenen Nachen und war auch durch eine Portalkonstruktion verstärkt.
de.wikipedia.org
Die Brücke war 400 Meter lang und bestand aus 42 Nachen, wobei jeweils zwei Nachen zu einem Brückenjoch verbunden waren.
de.wikipedia.org
Die Wucht des Aufpralls warf die dicht gedrängten Menschen durcheinander und der Nachen kippte um.
de.wikipedia.org
Auf einem großen Schelch konnten vier Pferde, vier Personen und 18 Eimer Wein übergesetzt werden, während ein kleinerer Nachen 12 Personen fasste.
de.wikipedia.org
Der Kopf auf Scheitel und Nachen oliv, Weiß an Stirn und Kinn mit hellem Überaugenstreif.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Nachen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski