Переводы „Nichtleistungskondiktion“ в словаре немецко » польский

Nịchtleistungskondiktion <‑, ‑en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Nichtleistungskondiktion

roszczenie ср. z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia niebędącego skutkiem świadczenia osoby zubożonej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Nichtleistungskondiktion ist nach dieser Theorie im Grundsatz nur dann möglich, wenn der Gegenstand dem Bereicherten von niemandem durch Leistung zugewendet worden ist, oder entsprechend den ausdrücklichen gesetzlichen Ausnahmen (Abs.

de.wikipedia.org

Sie besagt, dass in einem bereicherungsrechtlichen Dreipersonenverhältnis eine Direktkondiktion aus Nichtleistungskondiktion gegen den Bereicherten im Grundsatz nicht möglich ist.

de.wikipedia.org