Переводы „Oberstaatsanwalt“ в словаре немецко » польский

O̱bersta̱a̱tsanwalt (-anwältin) <‑[e]s, ‑anwälte; ‑, ‑nen> [ˈ--​ˈ---] СУЩ. м. (ж.)

Oberstaatsanwalt (-anwältin)

prokurator м. naczelny przy Sądzie Krajowym

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dort entwendet er die Waffe eines Polizeibeamten und bedroht damit den Oberstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

1923 wurde er erst zum Oberregierungsrat und dann zum Oberstaatsanwalt bei der Reichsanwaltschaft befördert.

de.wikipedia.org

Des Weiteren warf der Richter dem Oberstaatsanwalt verschiedene rechts- und pflichtwidrige Handlungen im Zusammenhang mit der Vernehmung des Schrotthändlers vor.

de.wikipedia.org

1871 folgte eine weitere Beförderung zum Kreisgerichtsrat und Oberstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

1991 kehrte er zum Generalbundesanwalt zurück und wurde dort zum Oberstaatsanwalt beim Bundesgerichtshof ernannt.

de.wikipedia.org

Der Staatsanwalt gesteht dem Oberstaatsanwalt im Roman, dass ihn die Ermittlungen so erschöpft haben, dass er am Ende dachte, selbst der Täter gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss des Studiums arbeitete er an der Universität als wissenschaftlicher Assistent und Dozent und parallel dazu als Assistent des Oberstaatsanwalts.

de.wikipedia.org

Er war Ministerialrat und Oberstaatsanwalt, leitete später die Strafrechtsabteilung.

de.wikipedia.org

Wichtige Dokumente, die Bezug auf den Brand im Catshuis hatten, lagen im Archiv des Oberstaatsanwaltes.

de.wikipedia.org

1871 wurde er zum Oberstaatsanwalt beim Oberappellationsgericht befördert, zunächst im Titel und Rang, zwei Monate später bekam er auch dessen Gehalt.

de.wikipedia.org