Переводы „Oberverwaltungsgericht“ в словаре немецко » польский

O̱berverwaltungsgericht <‑es, ‑e> [ˈ---​ˈ----] СУЩ. ср.

Oberverwaltungsgericht

Wyższy Sąd м. Administracyjny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Gegner gingen 1991 bis vor das Oberverwaltungsgericht, unterlagen aber auch hier.

de.wikipedia.org

Nach verschiedenen Klageverfahren bis hin zum Niedersächsischen Oberverwaltungsgericht wurden die Planungen 1985 jedoch endgültig fallengelassen, der aktive Abbruchbetrieb wurde aufgrund der Kapazitätserschöpfung beendet.

de.wikipedia.org

Dessen Zuständigkeit ging 1932 auf das Oberverwaltungsgericht über.

de.wikipedia.org

Das Oberverwaltungsgericht muss dann ein normales Berufungsverfahren durchführen.

de.wikipedia.org

Nachdem das Oberverwaltungsgericht dort 300 Zelte erlaubt hatte, duldete die Polizei den Aufbau von 1000 Schlafzelten.

de.wikipedia.org

Gegen Urteile der Oberverwaltungsgerichte ist in bestimmten Fällen die Revision zum Bundesverwaltungsgericht zulässig.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Sprungrevision kann das Gericht die Sache abweichend vom Zivilprozess auch an das zuständige Oberverwaltungsgericht zurückverweisen, das zuvor noch übersprungen wurde.

de.wikipedia.org

Bundesverwaltungsgericht die Revision zurück und bestätigte die Auffassung des Oberverwaltungsgerichtes.

de.wikipedia.org

Bereits 2007 wurde er als Vizepräsident des Oberverwaltungsgericht pensioniert.

de.wikipedia.org

Anders als das Verwaltungsgericht bewertete das Oberverwaltungsgericht in seiner Urteilsbegründung die Niederlassungsfreiheit für Kapitalgesellschaften innerhalb der europäischen Union vorrangig vor deutschem Recht.

de.wikipedia.org