Переводы „Paradeuniform“ в словаре немецко » польский

Para̱deuniform <‑, ‑en> СУЩ. ж. ВОЕН.

Paradeuniform

mundur м. galowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kehrten sie nach ihrer Dienstzeit wieder in ihre Heimat zurück, trugen viele zu besonderen Anlässen die Paradeuniform ihrer einstigen Einheit.

de.wikipedia.org

Die Bärenfellmütze ist eine Kopfbedeckung, die von Einheiten verschiedener Streitkräfte als Teil der Paradeuniform getragen wird, außerdem die Kopfbedeckung tatarischer Völker.

de.wikipedia.org

Zur Paradeuniform trug man eine Kutschma aus schwarzem Fell mit krapprotem Tuchsack und goldener Schnurverzierung (ähnlich dem Tschako der Husarenoffiziere) und einem Reiherbusch.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Regimenter der Land-, See- und Luftstreitkräfte marschieren in Paradeuniform, der indische Präsident, seines Amtes Oberbefehlshaber der Streitkräfte, empfängt den Salut.

de.wikipedia.org

Anstelle der bisherigen Einheitsuniform entstanden fünf Grundformen: die Paradeuniform, die Gesellschaftsuniform für Offiziere, die Arbeitsuniform für Mannschaften und Unteroffiziere, die Tagesdienstuniform und die Felduniform.

de.wikipedia.org

Als neue Charaktereigenschaft steht der Veteran zur Verfügung; das neue Accessoire ist die Paradeuniform.

de.wikipedia.org

Die Kadetten, die bei entsprechenden Anlässen als Ehrengarde des Vizekönigs fungierten, wurden in prächtige Paradeuniformen gesteckt.

de.wikipedia.org

Im Heeresmusikkorps dienen 60 Militärmusiker, die analog zum Leibbataillon mit der Paradeuniformen m/1886 der Leibgarde ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

1810 ersetzte ein Messing-Raupenhelm zur Feld- und Paradeuniform den Hut.

de.wikipedia.org

Der Dolch wurde zu Paraden an der Feldbinde der Paradeuniform getragen.

de.wikipedia.org