Plụmpheit1 <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. (das Plumpsein)
- Plumpheit
- ociężałość ж.
Plụmpheit2 <‑, ‑en> СУЩ. ж. уничиж. (plumpe Handlung)
- Plumpheit
- grubiaństwo ср.
- Plumpheit
- prostactwo ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie kritisiert die in den Texten zum Ausdruck kommende Plumpheit und fehlende Eleganz.
de.wikipedia.org Da werden sie zu „monströsen Figuren, die bei aller Rasanz, zu der die Dramaturgie sie verdonnert, ihre plastilinöse Plumpheit nicht kaschieren können.
de.wikipedia.org Der Franzose wußte durch die ihm angeborne Grazie zu mildern, was die deutsche Plumpheit zum nackten Cynismus ausprägte.
de.wikipedia.org Allerdings formuliert der Komödiant diese Aussage einer Art und Weise, in der die Vorzüge und Tugenden des Fürsten auch als unerreichbare Dumm- und Plumpheit verstanden kann.
de.wikipedia.org Jede Plumpheit wird sorgsam vermieden.
de.wikipedia.org