Переводы „Preisempfehlung“ в словаре немецко » польский

Pre̱i̱sempfehlung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

[unverbindliche] Preisempfehlung

[niewiążąca] propozycja ж. ceny detalicznej (ze strony producenta)

Примеры со словом Preisempfehlung

unverbindliche Preisempfehlung

proponowana cena ж. [sprzedaży]

[unverbindliche] Preisempfehlung

[niewiążąca] propozycja ж. ceny detalicznej (ze strony producenta)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Preise der Produkte liegen meist weit unter den unverbindlichen Preisempfehlungen des Herstellers.

de.wikipedia.org

Die Firmen sollen im Preiskampf zwischen neuen Internetanbietern und klassischen Fachhändlern jahrelang Druck auf Onlinehändler ausgeübt haben, damit diese die durch die Hersteller ausgesprochenen Preisempfehlungen nicht unterbieten.

de.wikipedia.org

Die unverbindliche Preisempfehlung betrug 399 €/649 CHF.

de.wikipedia.org

Die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers lag bei 299 €.

de.wikipedia.org

Oft würde der Rabatt nicht ausgehend vom tatsächlichen Marktpreis, sondern von der weit über den handelsüblichen Preisen angesetzten unverbindlichen Preisempfehlung oder Mondpreisen berechnet.

de.wikipedia.org

Eine unverbindliche Preisempfehlung ist dem Händler bei dieser Art von ausgestellter Ware nicht erlaubt.

de.wikipedia.org

Der Ladenpreis für ein aktuelles Modell ohne Extras betrug laut unverbindlicher Preisempfehlung des Herstellers 4290 €.

de.wikipedia.org

Die Pakete haben sich dagegen kaum verändert, doch die Preisempfehlungen sind teils deutlich gesenkt worden.

de.wikipedia.org

Manchmal entsteht eine De-facto-Preisbindung auch bei empfohlenen Verkaufspreisen (unverbindliche Preisempfehlung), wenn auf deren Einhaltung Druck ausgeübt wird.

de.wikipedia.org

Manchmal entsteht eine De-facto-Preisbindung auch bei empfohlenen Verkaufspreisen (unverbindliche Preisempfehlung).

de.wikipedia.org