Переводы „Produktgestaltung“ в словаре немецко » польский

Prodụktgestaltung <‑, ‑en> СУЩ. ж. WIRTSCH

Produktgestaltung

projektowanie ср. [lub kształtowanie ср. ] produktu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Welches Spiel wie eingeordnet werden kann, ist nicht nur von der Produktgestaltung selber, sondern auch von der Art der Verwendung und des Einsatzes abhängig.

de.wikipedia.org

Manche Unternehmen positionieren sich im kunsthandwerklichen Umfeld oder sehen sich in ihrer Produktgestaltung eher dem Design bzw. dem Handwerksdesign verbunden.

de.wikipedia.org

Die Tourismuspolitik soll den Tourismus im Rahmen der Produktgestaltung, des Destinationsmarketings und der Regionalentwicklung fördern.

de.wikipedia.org

Ein weiterer, nicht unwesentlich an der Verursachung von Kosten beteiligter Aspekt der Produktgestaltung ist die Produktkomplexität.

de.wikipedia.org

Neben der markt- und kundengerechten, der fertigungs- und montagegerechten und der komplexitätsgerechten Produktgestaltung sollte nicht vergessen werden, die Produkte an sich kostengünstig zu entwerfen.

de.wikipedia.org

Wichtige Stellhebel bei der Produktionsgerechten Produktgestaltung gehen auf diese Weise verloren.

de.wikipedia.org

Zur individuellen Produktgestaltung werden kundenspezifische Käseformen aus Kunststoff entwickelt und hergestellt.

de.wikipedia.org

Seit 2004 werden die Bachelor-Studiengänge Kommunikations- und Produktgestaltung angeboten, 2007 folgte die Interaktionsgestaltung.

de.wikipedia.org

Entscheidend für ihre Produktgestaltung ist das Gefühl für spielerische Freiheit, das Prinzip des Kippmoments und das Zusammenbringen von Elementen, die nicht zusammengehören.

de.wikipedia.org

Seit 1954 wird die Auszeichnung jährlich für Leistungen im Bereich der Produktgestaltung verliehen.

de.wikipedia.org