Переводы „Profilierung“ в словаре немецко » польский

Profili̱e̱rung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Profilierung

ukierunkowanie ср.

er arbeitete an seiner Profilierung im Marketing-Bereich

[on] pracował nad pogłębieniem swoich umiejętności w dziedzinie marketingu

Примеры со словом Profilierung

er arbeitete an seiner Profilierung im Marketing-Bereich

[on] pracował nad pogłębieniem swoich umiejętności w dziedzinie marketingu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ähnlich wie im Fall der Heimvolkshochschulen ist diese Profilierung oft eine Notwendigkeit, um sich den Interessen der Jugendlichen anzupassen.

de.wikipedia.org

Von Klassenstufe 8 bis 10 besteht eine Profilierung.

de.wikipedia.org

Der Kontakt zwischen dem Rad und der Schiene ist aufgrund der Profilierung des Spurkranzes, der das Entgleisen verhindert, nichtlinear und die Freiheitsgrade sind miteinander verkoppelt.

de.wikipedia.org

Aus Anzahl, Anordnung und Profilierung der Kassetten lassen sich bei historischen Türen manchmal Entstehungszeit und Fertigungsort ableiten.

de.wikipedia.org

Er rief außerdem die Parteien auf, die Zeit der Krise nicht zur politischen Profilierung zu nutzen.

de.wikipedia.org

Diese fanden Eingang in die weitere Profilierung der medizinischen Ausbildung von Ärzten.

de.wikipedia.org

Eine weitere Gelegenheit zur bundespolitischen Profilierung bot das Amt des Bundespräsidenten.

de.wikipedia.org

Aus ihm besteht die Mehrzahl der Wandquader und alle Profilierungen einschließlich der Figurenkonsolen im Chore.

de.wikipedia.org

Gemeinsamkeiten sind die Kaffgesimse, die Grösse und Profilierung der Fenster, die Form der Lukarnen und die bossierten Eckquader.

de.wikipedia.org

Neben der Unterrichtstätigkeit nahm er Einfluss auf die inhaltliche Profilierung des Konservatoriums.

de.wikipedia.org