Переводы „Pumpstation“ в словаре немецко » польский

Pumpstation <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Pumpstation

stacja ж. pomp

Pumpstation

pompownia ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die ehemalige Werkstatt enthält eine Abwasserkanal-Pumpstation und wurde äußerlich renoviert.

de.wikipedia.org

1934 entstand eine Pumpstation im Dorf und 1968 ein Hochbehälter.

de.wikipedia.org

Mehrere Pumpstationen, drei Wasserreservoirs und grosse Abschnitte der Wasserleitungen waren zerstört.

de.wikipedia.org

Diese Pumpstationen wurden durch die Kraft der Wasserräder angetrieben, die über aufwändige Gestänge übertragen wurde.

de.wikipedia.org

Der Grundwasserpegel wird heute mit Hilfe gewaltiger Hochtechnologie-Pumpstationen reguliert.

de.wikipedia.org

Das Wasser der Hauptwärmesenke wird durch einen Ansaugtunnel mit einer Eintrittsöffnung von 60 m² zur Pumpstation geleitet.

de.wikipedia.org

Das Trennverfahren hat den Vorzug der kleineren Kläranlagen und Pumpstationen mit entsprechend niedrigeren Bau- und Betriebskosten.

de.wikipedia.org

Die Pumpstation erhielt wegen zu harten Wassers – das Innerstewasser hatte 15–30° d – später eine Enthärtungsanlage.

de.wikipedia.org

Die Pumpstation wurde auf eine tägliche Leistung von 4700 m³ ausgelegt, obwohl die tatsächliche Wasserabnahme damals nur rund 1000 m³ täglich betrug.

de.wikipedia.org

Die Pumpstation am Schacht 6 wurde wahrscheinlich im Jahr 1964 und die Pumpstation am Schacht 27 im Jahr 1968 abgeschaltet.

de.wikipedia.org