Переводы „Räterepublik“ в словаре немецко » польский

Rä̱terepublik <‑, ‑en> СУЩ. ж. ПОЛИТ.

Räterepublik

republika ж. radziecka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zahlreiche Mitglieder der jüdischen Gemeinde beteiligten sich an der Niederschlagung der Räterepublik.

de.wikipedia.org

Diese Räterepublik war in ihrer ersten Phase dominiert von pazifistischen und anarchistischen Intellektuellen.

de.wikipedia.org

Schließlich führte ein Generalstreik unzufriedener Passauer dazu, dass die Räterepublik acht Tage später wieder aufgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Die Autoren waren meist demokratisch orientiert oder wollten eine sozialistische Räterepublik.

de.wikipedia.org

Das Freikorps war maßgeblich bei der gewaltsamen Beendigung der Räterepublik mitbeteiligt.

de.wikipedia.org

Die Kirchen spielten allerdings für das Schicksal der Räterepublik kaum eine Rolle.

de.wikipedia.org

Die Vergesellschaftung der Produktionsmittel solle sich politisch in Form einer Räterepublik (Basisdemokratie) abbilden, um den Sozialismus vor zentralistischer Erstarrung und reformistischen Abirrungen zu schützen.

de.wikipedia.org

Toller war als Vorsitzender des Zentralrats und Kommandant einer Militäreinheit der Räterepublik des Hochverrats angeklagt.

de.wikipedia.org

Die Stadt bekannte sich zur parlamentarischen Regierung, erklärte jedoch, die Anhänger der Räterepublik unter ihren Bürgern zu schützen und sie nicht zu verraten.

de.wikipedia.org

Schneppenhorst hat später behauptet, dass er sich lediglich aus „Angst“ vor den anwesenden Radikalen für die Räterepublik eingesetzt habe.

de.wikipedia.org