Переводы „Räucherkammer“ в словаре немецко » польский

Rä̱u̱cherkammer <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Räucherkammer

wędzarnia ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Schultereisen wird traditionell zum Reinigen von Räucherkammern, besteigbaren Schornsteinen und Rauchkanälen verwendet.

de.wikipedia.org

Auch baute er 1808 eine Räucherkammer im Pfarrhaus sowie 1817 ein Taubenhaus.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung geschlossener Feuerstellen mit Rauchabzug verlagerte sich der Räuchervorgang in spezielle Räucherkammern oder in Scheunen oder Dielen, in denen das Räuchermaterial verbrannt wurde.

de.wikipedia.org

Da die Feuerstellen lange keinen eigenen Rauchabzug hatten, war die Küche russgeschwärzt und diente auch als Räucherkammer.

de.wikipedia.org

Im Dachgeschoss befindet sich neben Giebelstuben und Kammern auch eine Räucherkammer.

de.wikipedia.org

Auch baute sein Vater im dortigen Pfarrhaus 1808 eine Räucherkammer sowie 1817 ein Taubenhaus.

de.wikipedia.org

Früher beherbergte sie Stallungen, eine Schreinerei, eine Räucherkammer und eine Bäckerei sowie eine Remise und Unterkünfte für Bedienstete.

de.wikipedia.org

Im oberen Teil des Räucherofens befindet sich die eigentliche Räucherkammer mit Hängehaken und einem Rost.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich die Räucherkammer in der Würste und Schinken im Rauch hängen, dabei kalt geräuchert werden.

de.wikipedia.org

49 Trocken- und zwei Räucherkammern ermöglichen eine Jahrestrocknungsmenge von 50.000 m³.

de.wikipedia.org