Переводы „Reduktion“ в словаре немецко » польский

Reduktio̱n <‑, ‑en> [redʊk​ˈtsi̯oːn] СУЩ. ж.

Reduktion a. ХИМ., PHYS, MATH, ЮРИД.

redukcja ж.

geltungserhaltende Reduktion

redukcja utrzymująca ważność prawną

Примеры со словом Reduktion

geltungserhaltende Reduktion

redukcja utrzymująca ważność prawną

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es handelt sich um einen Vergleich von ähnlichen Eigenschaften, und nicht um eine vollkommene Gleichsetzung zweier Phänomene oder Reduktion des einen auf das andere.

de.wikipedia.org

Ziel dieser Maßnahmen war eine Spezialisierung der Instandhaltungskapazität sowie eine Reduktion des Verwaltungsaufwands.

de.wikipedia.org

Der Erosionsprozess wird seit den 1970er Jahren durch die Reduktion der mitgeführten Flusssedimente verstärkt.

de.wikipedia.org

Ziel der Gruppe war neben der Reduzierung von Motorrennsportverletzungen auch die Reduktion von Verkehrsunfallverletzungen im Allgemeinen.

de.wikipedia.org

Eine Reduktion von 10 % der Ackerfläche führte so nur zu einem Rückgang der Produktionsmenge von 2–3 %.

de.wikipedia.org

Unter seiner Regierung kam es zu einer Reduktion der Zolltarife und einer Reform der Verfassung.

de.wikipedia.org

Dadurch können erhebliche Reduktionen des Rauchausstoßes aufgrund optimierter Verbrennung sowie Treibstoffersparnis erreicht werden.

de.wikipedia.org

Durch die konsequente Reduktion und Abstraktion der Formen und Elemente entsteht eine unergründliche, fast sakrale Tiefe.

de.wikipedia.org

Zur Reduktion kann beispielsweise ein Palladiumkatalysator herangezogen werden.

de.wikipedia.org

Sie hatte die Senkung der Krankenkassenprämien zum Ziel, die unter anderem über eine Reduktion des Leistungskatalogs hätte erreicht werden sollen.

de.wikipedia.org