Переводы „Reitpeitsche“ в словаре немецко » польский

Re̱i̱tpeitsche <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Reitpeitsche

szpicruta ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach einer Wende ist die Frau die Jägerin und gewinnt, wenn sie den Mann mit einer Reitpeitsche berührt.

de.wikipedia.org

Der elegante Herr mit Hut und Reitpeitsche bietet männlichen Schutz, wobei es fraglich bleibt, ob sie ihn annimmt.

de.wikipedia.org

In der Rechten hält die Figur eine Reitpeitsche, in der Linken Handschuhe.

de.wikipedia.org

Als ihr Mann die beiden sich küssen sieht, holt er die Reitpeitsche heraus und fährt brutal dazwischen.

de.wikipedia.org

Da das Spiel sehr hart ausgetragen wird und selbst der Gebrauch der Reitpeitsche gestattet ist, tragen die Spieler normalerweise dicke Schutzkleidung und einen Kopfschutz.

de.wikipedia.org

Der Eindringling trug einen hohen schwarzen Hut und einen Rock mit langen Schößen, dazu Stulpenstiefel, und in den Händen eine Reitpeitsche.

de.wikipedia.org

Als ihn dabei seine Gattin erwischt, nimmt sie die Reitpeitsche und zieht ihm diese quer durchs Gesicht.

de.wikipedia.org

In der rechten hält sie die Pinsel, als seien sie ihre Reitpeitsche.

de.wikipedia.org