Переводы „Risikofaktor“ в словаре немецко » польский

Ri̱sikofaktor <‑s, ‑en> СУЩ. м.

Risikofaktor

czynnik м. ryzyka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei beiden Gruppen wird nun ermittelt, ob in der Vergangenheit eine Exposition gegenüber potenziellen Risikofaktoren vorlag.

de.wikipedia.org

Dazu ist das Einbeziehen von möglichen Risikofaktoren unerlässlich.

de.wikipedia.org

Alkohol ist der größte Risikofaktor im Straßenverkehr, sowohl die Häufigkeit wie die Schwere der Unfälle betreffend.

de.wikipedia.org

Als Risikofaktoren wurden männliches Geschlecht und Alkoholkonsum gefunden.

de.wikipedia.org

Schwere Depressionen wiederum sind ein allgemein bekannter Risikofaktor für suizidales Verhalten und Suizid.

de.wikipedia.org

Die Inhalationstiefe oder der Schadstoffgehalt der gerauchten Zigaretten als zusätzliche Risikofaktoren werden bei dieser Berechnung nicht beachtet.

de.wikipedia.org

Bei ein oder zwei Risikofaktoren scheint die Entwicklungsbehinderung nicht besonders gravierend zu sein.

de.wikipedia.org

Zysten sind also kein Risikofaktor für die Entstehung von Brustkrebs.

de.wikipedia.org

Der hydrostatische Druck, die Wärme des Wassers und der elektrische Strom sind Risikofaktoren bei Patienten mit akuten Herzerkrankungen, Herzinsuffizienz und Herzschrittmachern.

de.wikipedia.org

Ebenso gibt es keine Hinweise darauf, dass vorausgehende Bestrahlung einen Risikofaktor darstellt.

de.wikipedia.org