Переводы „Rollenverhalten“ в словаре немецко » польский

Rọllenverhalten <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср. SOZIOL

Rollenverhalten

zachowanie ср. odpowiadające zajmowanej pozycji społecznej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die treffsichere Persiflage auf Gangsterfilme und Melodramen enthalte zwar manche Derbheit, ermögliche aber auch Einsichten in das übliche Rollenverhalten.

de.wikipedia.org

Dort, auf dem gräflichen Schloss, muss der Sohn jedoch miterleben, wie seine Mutter ihr altes Rollenverhalten auch heute noch fortsetzt.

de.wikipedia.org

Allerdings wird jede Soziale Rolle durch komplexe Rollenerwartungen (Rollenverhalten und Rollenattribute) definiert.

de.wikipedia.org

In der neueren soziologischen Literatur findet sich eine Unterscheidung zwischen Rollenverhalten und Rollenerwartungen.

de.wikipedia.org

Von den damaligen Untertanen des Königs wurde dies als ein Hinweis auf das im Alltag geforderte Rollenverhalten verstanden.

de.wikipedia.org

Entsprechend parodierten die jungen, unverheirateten Männer auf eine anarchische Weise ein gesellschaftliches Rollenverhalten, in das sie dabei waren, sich zu integrieren.

de.wikipedia.org

Konflikte werden zudem nach Art des Konflikts unterschieden (etwa in Bezug auf Zeit, Beanspruchung und Rollenverhalten bzw. Rollenerwartung).

de.wikipedia.org

Somit erhalten auch die Zuschauer die Möglichkeit für ihren Auftritt auf der Bühne, was auch ihnen die Wahrnehmung des eigenen, typischen Rollenverhaltens in einer besonderen Situation erlaubt.

de.wikipedia.org

Krankheit wird verstanden als „soziales Rollenverhalten, aus dem sich das therapeutische Ziel, die Herstellung von Ganzheit und Bewegung (Dynamik), ableitet“.

de.wikipedia.org

Der Film in seiner Original-Kinofassung von 1957 gilt bei Soziologen und Psychologen bis heute als ein Musterbeispiel zur Anschauung von Rollenverhalten, Gruppenverhalten und gruppendynamischen Prozessen.

de.wikipedia.org