немецко » польский

Ro̱se <‑, ‑n> [ˈroːzə] СУЩ. ж.

Rose БОТАН. (Blüte, Strauch):

róża ж.

Выражения:

nicht auf Rosen gebettet sein высок.
keine Rose ohne Dornen посл.
nie ma róży bez kolców посл.

rosé [ro​ˈzeː] ПРИЛ. inv

Rosé̱ <‑s, ‑s> СУЩ. м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Passende Duftkräuter: Bohnenkraut zu Bohnen, Lavendel zu Rosen, Kapuzinerkresse in Baumscheiben.
de.wikipedia.org
Als er sie am nächsten Tag rote Rosen kaufen sieht, eilt er in den Blumenladen und fordert sie auf, ihn in Ruhe zu lassen.
de.wikipedia.org
Zu den vegetativen und tierischen Motiven gehören unter anderen Turteltauben, Schildkröten, Rosen, Tulpen, Vögel.
de.wikipedia.org
Eine weitere Herleitung geht von mit Rosen bekränzten Zechern beim Gastmahl aus, also dass etwas, das vertraulich unter Freunden beim Wein geredet wird, nicht nach außen dringen soll.
de.wikipedia.org
Sein Wappen zeigt in Gold zwischen drei aus einem grünen Dreiberg wachsenden geästeten grünen Stämmen zwei rote Rosen mit goldenen Butzen.
de.wikipedia.org
Er soll die Rosensorten ausgewählt und die meisten Rosen eigenhändig gepflanzt haben.
de.wikipedia.org
Zunächst untersuchten Lazear und Rosen ein Akkordlohn-Modell und berechneten gemäß ihrer Annahmen die optimale Anstrengung.
de.wikipedia.org
Besonders im Orient sind auch Rosenmarmelade oder Desserts mit Rosen oder Rosenwasser beliebt.
de.wikipedia.org
Auf dem Geländer der Brüstung sieht man Weinlaub und Trauben gekrönt mit Rosen.
de.wikipedia.org
In den Pendentifs sieht man Mariensymbole, wie Turm, Stern, Rosen etc., aus sehr fein ziseliertem Stuck.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski