Переводы „Rosshaar“ в словаре немецко » польский

RọsshaarНОВ <‑[e]s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Rosshaar

włosie ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf dem Brühl waren damals die Hauptmessen an Pelzen, Hasenfellen, Schweinsborsten und Rosshaar zu finden.

de.wikipedia.org

Zur Steigerung der Festlichkeit erreicht man ausschließlich vom Foyer (und nicht durch die Garderobenhalle) durch mit dunklem Rosshaar bespannte Türen den Zuschauerraum.

de.wikipedia.org

Der Bogen ist aus dem Holz der Kornelkirsche gefertigt, stark gekrümmt und mit schwarzem Rosshaar gespannt.

de.wikipedia.org

Eine Erklärung für die Sage könnte sein, dass als Barthaare echte Rosshaare dienen.

de.wikipedia.org

Aus den Zähnen werden die Wirbel gemacht, für die Saiten werden Rosshaare genommen.

de.wikipedia.org

Über Haube und Larve befindet sich ein aus strohhellem Rosshaar geflochtenes Kränzle.

de.wikipedia.org

Ein Pferdezüchter, der ihr Rosshaar für neue Saiten schenkt, gibt ihr den Rat, auf einer traditionellen Hochzeit, die am nächsten Tag stattfinden wird, nachzufragen.

de.wikipedia.org

In diesen Märchen gelangt der Held an sein Ziel sowohl durch Heldentaten als auch durch magische Gegenstände wie durch einen wunderbaren Stein, ein Zauberschwert oder durch magische Rosshaare.

de.wikipedia.org

Geflochtene Siebe aus z. B. Korb-Weide oder Rosshaar sind schon sehr lange bekannt, sie dienten vor allem zum Auslesen und Reinigen von Getreide, Mehl und dergleichen.

de.wikipedia.org

Durch die Umzwirnung arbeiten sich die Rosshaare nicht mehr so leicht heraus.

de.wikipedia.org