Переводы „Süddeutsche“ в словаре немецко » польский

Sü̱ddeutsche(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> СУЩ. mf dekl wie прил.

Süddeutsche sein

pochodzić z południowych Niemiec

sü̱ddeutsch ПРИЛ.

süddeutsch

południowoniemiecki

Примеры со словом Süddeutsche

Süddeutsche sein

pochodzić z południowych Niemiec

norddeutsche/süddeutsche Ratsverfassung

północnoniemiecki/południowoniemiecki typ м. ustroju gminy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Laut Süddeutsche Zeitung halten die meisten Fachleute diese These allerdings für eine Verschwörungstheorie.

de.wikipedia.org

Die Tochtergesellschaft Süddeutsche Held & Francke Bauaktiengesellschaft überstand die schwere Krise und firmierte ab 1940 wieder als Held & Francke Bauaktiengesellschaft mit Sitz in München.

de.wikipedia.org

Daneben schreibt er weiterhin für die Süddeutsche sowie für bild der wissenschaft.

de.wikipedia.org

Während seiner Vereinszugehörigkeit gewann er am Ende seiner Premierensaison drei regionale Meisterschaften, darunter die Süddeutsche.

de.wikipedia.org

Sie verfasste Artikel und Rezensionen für zahlreiche Tageszeitungen, darunter Der Tagesspiegel und Süddeutsche Zeitung, sowie für Zeitschriften wie z. B. spielen & lernen.

de.wikipedia.org

Die Süddeutsche spekulierte über seinen "angeblich schwierigen Führungsstil" sowie seine "politische Einstellung" als mögliche Gründe.

de.wikipedia.org

Wegen des Erfolges nahm man 1921 eine Ausgründung von Firmenteilen in die Süddeutsche Held & Francke Bauaktiengesellschaft mit Sitz in München vor.

de.wikipedia.org

Auch die Süddeutsche Zeitung vermutet einen Zusammenhang mit der eiligen Verabschiedung der Griechenlandhilfe, die Köhler zuvor stets abgelehnt hatte.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1912 wandelt Felten & Guilleaume seine Nürnberger Niederlassung in eine selbständige Aktiengesellschaft um, die Süddeutsche Telefon-Apparate-, Kabel- und Drahtwerke A.G. mit dem Telegrammwort TeKaDe.

de.wikipedia.org

Schuckert & Co. mit dem Kapital diverser Bankhäuser (W. H. Ladenburg & Söhne, Straus & Co., Süddeutsche Bank, Josef Noether & Co.) gegründet.

de.wikipedia.org