Переводы „Sackpfeife“ в словаре польско » немецкий

koza

Sackpfeife ж.

multanka (dęty instrument ludowy)

Sackpfeife ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Außerdem gibt es einige kleinere Handwerksbetriebe, u. a. einen Hersteller von Sackpfeifen.

de.wikipedia.org

Instrumente für Kuhreihen waren Alphorn, Schalmei und Sackpfeife.

de.wikipedia.org

Im Zusammenklang entsteht die für Sackpfeifen charakteristische Mehrstimmigkeit.

de.wikipedia.org

Typische Windkapselinstrumente mit charakteristischem Klang sind das Krummhorn, die Rauschpfeife und die verschiedenen Sackpfeifen.

de.wikipedia.org

Bei Sackpfeifen und Drehleiern sind die Bordune oft im Quintabstand gestimmt, wodurch der daraus gebildete Residualton für zusätzliche Klangfülle sorgt.

de.wikipedia.org

Während der letzten Jahrzehnte ist die schwedische Sackpfeife modernisiert worden.

de.wikipedia.org

Bei dieser Art von Stücken übernimmt die Bombarde die Rolle des ersten Sängers, während die Sackpfeife mit Dauerton spielt und die Bombarde begleitet.

de.wikipedia.org

Das Wasser des an der Sackpfeife entspringenden und nördlich parallel fließenden Treisbaches kommt ihm erst östlich des Gebirges über die Wetschaft zu.

de.wikipedia.org

Neben einem großen klassischen Chor, welcher den Gesamtsound prägt, sind Instrumente wie Sackpfeife, Flöte oder Harfe zu hören.

de.wikipedia.org

Atmung und Melodie laufen bei einer Sackpfeife nicht synchron, was sie von anderen Blasinstrumenten deutlich unterscheidet.

de.wikipedia.org