Переводы „Sargdeckel“ в словаре немецко » польский

Sạrgdeckel <‑s, ‑> СУЩ. м.

Sargdeckel

wieko ср. trumny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Licht eines Zündholzes öffnet der Mann einen Sargdeckel.

de.wikipedia.org

Chor befindlichen) Sargdeckel wurde in der Reformationszeit stark beschädigt; Gesicht und andere Teile sind abgeschlagen.

de.wikipedia.org

Daneben gab es Steinsarkophage mit Deckel, die ebenerdig aufgestellt waren; bei einigen war das Grab in den Felsboden vertieft und nur der Sargdeckel blieb sichtbar.

de.wikipedia.org

Der Sargdeckel weist die Form eines Giebeldaches auf und besitzt an den Ecken schöne Verzierungen.

de.wikipedia.org

Die damals eingebrachte Holzdeckel in Form eines Sargdeckels ist seit den 1970er Jahren durch eine untergezogene Holztreppe verdeckt worden.

de.wikipedia.org

Besonders auffällig treten nun die Diagonalsternuhren auf den Innenseiten der Sargdeckel in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Sie sprengten den Sargdeckel und verbrannten einen Teil der Gebeine.

de.wikipedia.org

Man sieht durch den Sargdeckel die ruhende Blondine mit spitzen Vampirzähnen liegen.

de.wikipedia.org

Der Beginner darf einen Sargdeckel öffnen und wenn die Farbe mit der seines Vampirs übereinstimmt, diesen ablegen.

de.wikipedia.org

Dem Stamm entwachsen drei Figuren, die ihrerseits wiederum auf die Inschriften auf den Außenseiten des Sargdeckels bezogen sind.

de.wikipedia.org