Переводы „Sattlerei“ в словаре немецко » польский

Sattlere̱i̱ <‑, ‑en> [zatlə​ˈraɪ] СУЩ. ж.

Sattlerei

siodlarstwo ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Damit einher ging auch der Ausbau der Fertigungsanlagen mit einer Vergrößerung der Montagehallen und Bau einer Sattlerei und eines großen Sägewerks.

de.wikipedia.org

Dort waren rund 65 Mitarbeiter in Konstruktion, Planung und Produktion beschäftigt, mit Spezialisten in den Bereichen Design und Entwicklung, Formenbau, Metallverarbeitung, Bordtechnik, Innenausbau und Sattlerei.

de.wikipedia.org

Wagenrichthalle, Tischlerei, Sattlerei, Kesselhaus, Zentralschmiede, Lehrwerkstatt und das Verwaltungsgebäude waren beschädigt.

de.wikipedia.org

Zur Stellmacherei kamen schnell eine eigene Sattlerei, eine Schlosserei, eine Schmiede und eine Lackiererei hinzu, so dass Höhener keine Gewerke nach aussen vergeben musste.

de.wikipedia.org

In der Sattlerei wird ein als Nähross bezeichneter Schraubstock aus Holz verwendet, der auf einer Bank montiert ist.

de.wikipedia.org

1852 wanderte James Alexander Holden aus Walsall in England nach South Australia aus und 1856 gründete er die J.A. Holden & Co., eine Sattlerei in Adelaide.

de.wikipedia.org

Sie umfasste weitläufige Kasernenkomplexe und Versorgungseinrichtungen mit Gleisanschluss und eigenem Bahnhof, Speichern, Verladerampen, Heeresbäckerei, Metallverarbeitungs- und Handwerksbetrieben wie Sattlerei und Schneiderei.

de.wikipedia.org

Bis 1994 befand sich dort eine Sattlerei.

de.wikipedia.org

Es folgten eine Sattlerei und eine Kirche.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Formen, die an die spezifischen Bedürfnisse einzelner Handwerke wie Schuhmacherei oder Sattlerei angepasst sind.

de.wikipedia.org