Переводы „Schädelbruch“ в словаре немецко » польский

Schä̱delbruch <‑[e]s, ‑brüche> СУЩ. м. МЕД.

Schädelbruch

pęknięcie ср. czaszki

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie stürzte schwer beim Schlangengraben und erlitt einen Schädelbruch, eine komplizierte Fraktur des linken Beines, mehrere gebrochene Rippen, einen Schlüsselbeinbruch und Verletzungen an der Wirbelsäule.

de.wikipedia.org

Drei Jahre lang saß er mit ungenügend behandeltem Schädelbruch hinter Stacheldraht.

de.wikipedia.org

1926 wurde er Lizenzfahrer; nach einem Sturz musste er wegen eines Schädelbruches längere Zeit pausieren.

de.wikipedia.org

Da er aufgrund einer Verletzung keinen Helm trug, erlitt er einen Schädelbruch und starb zwei Wochen später.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ein Deutscher durch Gewehrfeuer verwundet und ein kanadischer Soldat erlitt einen Schädelbruch durch ein geworfenes Marmeladenglas.

de.wikipedia.org

Während der Lokführer und der Heizer mit leichten Verletzungen davonkamen, starb der Lastwagenfahrer, sein Beifahrer erlitt einen Schädelbruch.

de.wikipedia.org

Ein sich von einem Landsmann betrogen fühlender polnischer Zwangsarbeiter schlug seinen schlafenden Kollegen so mit einer schweren Eisenstange, dass dieser einen Schädelbruch erlitt.

de.wikipedia.org

Ein Schädelbruch, verbunden mit Gedächtnisaussetzern, ließ ihn nie wieder zur alten Form zurückkehren.

de.wikipedia.org

Er versuchte, einer Katze auszuweichen, prallte ohne Helm mit dem Kopf gegen eine Betonwand und erlitt einen Schädelbruch.

de.wikipedia.org

Sie besagt, dass bei aufeinanderfolgenden Schädelbrüchen später entstandene Bruchlinien an früher entstandenen enden.

de.wikipedia.org