Переводы „Schafskopf“ в словаре немецко » польский

Scha̱fskopf <‑[e]s, ‑köpfe> СУЩ. м. уничиж. разг.

Schafskopf

barani łeb м. уничиж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Unmittelbar vor dem Verzehr wurde der Schafskopf für etwa drei Stunden gekocht oder dampfgegart und zusammen mit Steckrüben und Kartoffeln heiß serviert.

de.wikipedia.org

Ein plateauartiger Sporn im Südwesten heißt Erster Schafskopf, etwas weiter östlich liegt der Zweite Schafskopf.

de.wikipedia.org

Der Wirbelkasten endet nicht in einer Schnecke, sondern in einem nach unten gebogenen Adlerkopf oder manchmal einem Schafskopf.

de.wikipedia.org

In manchen Zubereitungsvarianten wird der Schafskopf nicht sofort gespalten, sondern mit Gehirn gekocht, das nach dem Spalten ausgelöffelt oder entnommen und frittiert wird.

de.wikipedia.org

Bekannteste Spezialität ist der seyðahøvd (Schafskopf).

de.wikipedia.org

Durch bauliche Veränderungen des Bauwerks reduzierte sich die Zahl der Schafsköpfe nach und nach.

de.wikipedia.org

Die orientalische Küche changiert zwischen ruralen Gerichten, wie etwa gegrilltem Schafskopf, raffinierten Speisefolgen, bestehend aus kleinen Tellergerichten (den sog.

de.wikipedia.org

Eine Portion besteht üblicherweise aus einem halben Schafskopf.

de.wikipedia.org

Zu der Zeit wohnte er kurze Zeit im Haus mit den 99 Schafsköpfen.

de.wikipedia.org

Darum ist eine Figur mit Schafskopf gelegt.

de.wikipedia.org