Переводы „Schnitzwerk“ в словаре немецко » польский

Schnitzwerk СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Schnitzwerk ж.

rzeźba ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die beiden Türen haben eine mit kunstvollem Schnitzwerk versehene Einfassung.

de.wikipedia.org

Sie ist mit einem Treppenaufgang versehen und mit zierlichem Schnitzwerk und teils vergoldetem Rankenwerk sowie einem bekrönenden, Trompete spielenden Engel verziert.

de.wikipedia.org

Der Schalldeckel ist mit reichem Schnitzwerk ausgestattet und von einer Christusfigur bekrönt.

de.wikipedia.org

Es war reich mit farbig gefasstem Schnitzwerk und Inschriften geschmückt.

de.wikipedia.org

Am oberen Lauf ist zur Dekoration Schnitzwerk angebracht, das den Anschein eines sich in Falten werfenden Tuches macht.

de.wikipedia.org

Im Schnitzwerk auf den Beichtstühlen erzählen sechs kleine Gemälde die Geschichte vom verlorenen Sohn.

de.wikipedia.org

Der zierliche Schalldeckel wird von kleinen Spitzen und Schnitzwerk bekrönt.

de.wikipedia.org

Das Instrument, in einem Gehäuse aus reichem Schnitzwerk, war auf der Orgelempore an der Turmseite der Kirche aufgestellt.

de.wikipedia.org

Erst hundert Jahre später wurde der Putz entfernt und die Balken schwarz, das Schnitzwerk polychrom gestrichen, wie es überwiegend heute noch vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Das erhaltene mittelalterliche Ratsgestühl greift in seinem Schnitzwerk Themen aus der mittelalterlichen Literatur sowie christliche Symbolik auf.

de.wikipedia.org