Переводы „Schrankwand“ в словаре немецко » польский

Schrạnkwand <‑, ‑wände> СУЩ. ж.

Schrankwand

regał м. segmentowy

Schrankwand

meblościanka ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die raumhohe, breite und massive Schrankwand findet man heute daher eher in Büros vor.

de.wikipedia.org

Die dreigeschossige Schrankwand setzt sich unter den Fenstern in brusthohen Kredenzen fort.

de.wikipedia.org

Im Schlafraum war über die ganze Länge eine Schrankwand mit Abstellplätzen für Koffer eingerichtet worden, was „für die Wohnqualität von großer Bedeutung“ sei.

de.wikipedia.org

Vor der Schrankwand befindet sich ein Richtertisch und die Bürgermeisterbank, auf der die beiden Bürgermeister, also der Stadtsyndikus und der Stadtschreiber saßen.

de.wikipedia.org

Der Lesesaal ist umgewandelt worden zu einem Sitzungsraum, in dem die gläsernen Schrankwände der ehemaligen Bibliothek mit einem Restbestand an Büchern erhalten blieben.

de.wikipedia.org

Von den bauzeitlichen Bibliotheksmöbeln haben sich die Regale im Magazinturm und die Schrankwand im ehemaligen Lesesaal erhalten.

de.wikipedia.org

Die Schrankwand enthält auch einen Durchgang zum Magazinturm.

de.wikipedia.org

Schrankwände werden heute vornehmlich in industrieller Serienbauweise gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Weiterentwicklung führte zu den Schrankwänden, mit denen man ab Anfang der 1960er Jahre jeden Raum von Wand-zu-Wand und von Fußboden-bis-Decke maßgenau ausstatten konnte.

de.wikipedia.org

Vor allem in den 1960er und 1970er Jahren waren ausklappbare Barfächer in Anbaumöbeln und Schrankwänden beliebt.

de.wikipedia.org