Переводы „Schriftsetzer“ в словаре немецко » польский

Schrịftsetzer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Schriftsetzer(in)

składacz(ka) м. (ж.)

Schriftsetzer(in)

zecer м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit der Urform des Emoticons, dem Strichmännchengesicht, experimentierten Schriftsetzer bereits in früheren Jahrhunderten unter Verwendung von Satzzeichen (siehe Abbildung) oder Buchstaben.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine Lehre als Schriftsetzer und diplomierte danach als polygrafischer Techniker und PR-Berater.

de.wikipedia.org

Von 1961 bis 1963 absolvierte er eine Ausbildung als Schriftsetzer.

de.wikipedia.org

Der Schriftsetzer konnte nach der Ausbildung sämtliche notwendigen Schritte ausführen, um aus einem angelieferten Manuskript eine fertige Vorlage für den Druck herzustellen.

de.wikipedia.org

Dort absolvierte er nach dem Besuch der Mittelschule von 1929 bis 1933 eine Lehre als Schriftsetzer.

de.wikipedia.org

Ein Setzregal ist ein Regal mit Schubladen, das dem Schriftsetzer gleichzeitig als Arbeitsplatz dient.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuchs der Volks- und Bürgerschule begann er eine Lehre zum Schriftsetzer in einer Buchdruckerei.

de.wikipedia.org

Daneben betätigte er sich auf dem Bauernhof seiner Eltern und als Schriftsetzer.

de.wikipedia.org

Er lernte Schriftsetzer und machte anschließend eine Ausbildung zum Werbegrafiker.

de.wikipedia.org

Durch weitere Rationalisierung nahmen die Arbeitsplätze im technischen Bereich (Schriftsetzer, Drucker usw.) bis 2008 von 254 auf rund 70 ab.

de.wikipedia.org