Переводы „Schwager“ в словаре немецко » польский

Schwa̱ger (Schwä̱gerin) <‑s, Schwäger; ‑, ‑nen> [ˈʃvaːgɐ, pl: ˈʃvɛːgɐ] СУЩ. м. (ж.)

Schwager (Schwä̱gerin)

szwagier(ka) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1853 wurde sein Schwager Pflüger (1833–1883) sein Teilhaber und die Firma hieß nun Hackfeld & Co, General Commission Agents and Ship Chandlers.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren war er einer der engsten Mitarbeiter seines Schwagers.

de.wikipedia.org

Nach tagelangem Überlegen entschied er sich für die Treue zum König und verriet seinen Schwager an den König.

de.wikipedia.org

In Gestalt seines Schwagers soll der Tyrann seine Familie besuchen, um sich von deren Treue und Liebe zu überzeugen.

de.wikipedia.org

Doch Rappelkopf ist überzeugt, sein Schwager habe ihn beim Ruin eines venezianischen Kaufhauses übervorteilt und arm gemacht.

de.wikipedia.org

Berenberg, Gossler & Co. zusammen mit seinem Schwager Ludwig Edwin Seyler.

de.wikipedia.org

Als Grund für seinen Rücktritt gab er gerichtliche Auseinandersetzungen mit seinem Manager und seinem Ex-Schwager an.

de.wikipedia.org

Einer weiteren Annahme zufolge war er nur tagsüber in der Höhle und nutzte zur Übernachtung die Hütte seines Schwagers.

de.wikipedia.org

Er gründete mit seinem Schwager Gustav Haag die Großhandlung mit Werkstatt Bosch & Haag in Köln.

de.wikipedia.org

Energisch und resolut ergreift sie das Regiment, erzieht die Kinder und kümmert sich um den Schwager.

de.wikipedia.org