Переводы „Seebad“ в словаре немецко » польский

Se̱e̱bad <‑[e]s, ‑bäder> СУЩ. ср.

1. Seebad (Kurort):

Seebad

kurort м. nadmorski

Seebad

uzdrowisko ср. nadmorskie

2. Seebad (Bad im Meer):

Seebad

kąpiel ж. morska

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er wird jetzt in Richtung Seebäder von der B 110 gequert und davon beidseitig überbaut.

de.wikipedia.org

Die in der Gegend gelegenen Seebäder waren bereits von der Bebauung her zusammengewachsen.

de.wikipedia.org

Als die Insel 1804 zum Seebad wurde, setzte der wirtschaftlich lohnende Bädertourismus mit Kurbetrieb ein, von dem die Inselgemeinde noch heute lebt.

de.wikipedia.org

1907 verbesserte sich die Erreichbarkeit des Seebades erneut, indem eine 800 Meter lange Stichstrecke der Eisenbahn zum heutigen Seebadzentrum in Betrieb genommen wurde.

de.wikipedia.org

Der Gründer des Seebades hat dies nicht mehr erlebt.

de.wikipedia.org

Der Tourismus konzentriert sich auf die Schwarzmeerküste mit seinen zahlreichen Seebädern.

de.wikipedia.org

Das Seebad ist mit seinem feinsandigen Strand, der belebten Promenade, der abwechslungsreichen Steilküstenlandschaft und diversen Sehenswürdigkeiten vor allem ein beliebtes Sommerziel.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde Nest auch als bescheidenes Seebad bekannt.

de.wikipedia.org

Es gilt als ein beispielhaft markantes Gebäude der Zeit, als Figueira zu einem mondänen Seebad aufstieg.

de.wikipedia.org

Anders als in vielen anderen Seebädern konnten auch größere Schiffe anlegen.

de.wikipedia.org