Переводы „Sekt“ в словаре немецко » польский

Sẹkt <‑[e]s, ‑e> [zɛkt] СУЩ. м.

Sekt (Champagner)

szampan м.

Sekt (Schaumwein)

wino ср. musujące

Выражения:

Sekt oder Selters разг.

wszystko albo nic

Примеры со словом Sekt

der Sekt steht kalt

szampan м. stoi w lodówce

Sekt oder Selters разг.

wszystko albo nic

der Sekt floss in Strömen fig

szampan м. lał się strumieniami fig

mit Sekt und Feuerwerk haben wir ins neue Jahr reingefeiert напр.

z szampanem i fajerwerkami świętowaliśmy nowy rok do białego rana

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In dieser beschreibt er eine Sekte von Dieben.

de.wikipedia.org

Er hatte ihr in der Disco eine Vergewaltigungsdroge in den Sekt getan und war ihr anschließend bis zu ihrer Wohnung gefolgt.

de.wikipedia.org

Das Getränk darf unter diesem Namen nicht in den Verkehr gebracht werden, da nach dem Schaumweinsteuergesetz die Bezeichnung Sekt einem weinhaltigen Getränk vorbehalten ist.

de.wikipedia.org

Die Kommune wurde wegen des Gemeinschaftseigentums und der freien Sexualität von ihren Gegnern als „Sekte“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Familienvater ist Religionswissenschaftler und versucht neue Quellen zur jüdischen Sekte der Karaiten zu erschließen, aber das Leben setzt auch hier andere Prioritäten.

de.wikipedia.org

Dieser organisiert immer wieder Angriffe auf die Sekte.

de.wikipedia.org

Er war als Theoretiker der Sekte und die "Nummer drei" in deren Hierarchie eingestuft worden.

de.wikipedia.org

Im dritten Akt sitzen alle drei Geschwister am Speisetisch und trinken anlässlich des Geburtstages von Himmler Sekt.

de.wikipedia.org

Der Tempel wird in Brand gesteckt und die Sekte feiert.

de.wikipedia.org

Ihre neuen Freunde entpuppen sich aber als Anhänger einer fanatischen Sekte.

de.wikipedia.org