Переводы „Separatismus“ в словаре немецко » польский

Separatịsmus <‑, мн. отсут. > [zepara​ˈtɪsmʊs] СУЩ. м.

Separatismus

separatyzm м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieses Blatt verstand sich als bürgerlich und stand dem rheinischen Separatismus und der alliierten Besetzung kritisch gegenüber.

de.wikipedia.org

Seiner Berichterstattung über das sogenannte Lehnsablösungsgesetz schreibt man den Sieg über den böhmischen Separatismus und die feudale Aristokratie zu.

de.wikipedia.org

Separatismus und Regionalismus der lateinamerikanischen Staaten standen dem hispanoamerikanischen Konzept entgegen.

de.wikipedia.org

Mit dem Phänomen des sprachlichen Separatismus geht der so genannte sprachliche Nationalismus einher.

de.wikipedia.org

Auch versuchte die französische Besatzungsmacht, den Separatismus im Saargebiet zu fördern.

de.wikipedia.org

Offiziell sind die Umerziehungslager ein Mittel der Regierung in deren Kampf gegen Terrorismus und Separatismus.

de.wikipedia.org

Andererseits versuchte er, den polnischen und kleinrussischen Separatismus zu unterdrücken.

de.wikipedia.org

Bei einem nicht unbeachtlichen Teil der flämischen Bevölkerung drückt sich dieser Regionalismus als offener Separatismus aus.

de.wikipedia.org

Wenn das Ziel einer Befreiungsbewegung die Errichtung eines Nationalstaates auf eigenem Territorium ist (Separatismus), wird sie auch Unabhängigkeits- oder Autonomiebewegung genannt.

de.wikipedia.org

Der Bericht beschreibt das Phänomen des religiösen Separatismus, insbesondere unter jungen französischen Muslimen.

de.wikipedia.org