Переводы „Sicherheitsglas“ в словаре немецко » польский

Sịcherheitsglas <‑es, ‑gläser> СУЩ. ср.

Sicherheitsglas

szkło ср. bezpieczne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Scheibe aus Sicherheitsglas war leicht gewölbt und um 23 % größer als die zwei kleinen Scheiben.

de.wikipedia.org

Dadurch haben die Module gleiche Eigenschaften wie Verbund-Sicherheitsglas und können direkt als Gebäudehülle verwendet werden und ersetzen somit im Dachbereich die Eindeckung mit Dachziegeln.

de.wikipedia.org

Im Bereich Bauverglasung werden unter anderem Wärmedämmglas, Sonnenschutzglas, Schallschutzglas oder Sicherheitsglas hergestellt.

de.wikipedia.org

Das Verbund-Sicherheitsglas für Überkopfverglasung wird häufig aus teilvorgespanntem Glas hergestellt, da dieses im Bruchfall durch die entstehenden größeren Glasstücke auch eine größere Resttragfähigkeit bietet.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr bekamen die Wagen einen vertikalen Mittelsteg am Kühlergrill und alle Modelle der Serie 90 erhielten Fenster aus Sicherheitsglas.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Schutzschilde zusätzlich mit Sicherheitsglas versehen.

de.wikipedia.org

Die beiden vorderen Fenster des Lokführerstandes waren aus Sicherheitsglas ausgeführt und mit Gummiprofilen befestigt.

de.wikipedia.org

Als erstes, richtiges Sicherheitsglas kamen bei der Herstellung des Einscheibensicherheitsglases gehärtete und dabei vorgespannte Scheiben auf den Markt.

de.wikipedia.org

Verbund-Sicherheitsglas verdankt seine Sicherheitseigenschaften einer reißfesten und zähelastischen Folie zwischen den Glasscheiben.

de.wikipedia.org

Lediglich die Frontscheibe und die Fahrerseitenscheibe waren zum Schutz des Fahrers aus Sicherheitsglas.

de.wikipedia.org